自然と共に生きる:モダンと和の融合した住宅デザイン

ユイ・ティン・ワンによる、自然と共生する家族のための住宅

三世代が共に暮らす家族のための独立したヴィラ。東洋の家族の伝統と感情の継続性を保つための空間利用の改善を目指しています。

このプロジェクトは、所有者の家族が私有地に建てた4階建ての独立したヴィラです。年老いた母親と退職を控えた3人の兄弟とその家族がすべてこのヴィラに住んでいます。三世代が一緒に暮らすというコンセプトの下、空間の利用を改善するだけでなく、東洋の家族のユニークな遺産の意味と感情の継続性を保つことができます。

モダンスタイルと日本の建築デザイン技術を組み合わせ、装飾されていない表面や木材の自然な質感が、快適さと自由を感じさせる宿泊施設のような雰囲気を作り出します。大きなガラス窓の設計と透過性が、庭と室内が互いに響き合い、室内外が美しい風景になるようにしています。

一般的な建物の外観の窓を開ける方法を覆し、家主のプライバシーを保ちつつ、建物の内部に沿って大きな窓を開けることで、居間や各部屋から庭の美しい風景を楽しむことができます。大量のガラス材料を仕切りとして使用することで、光を拡散し、空間の明るさを向上させ、人と人、人と風景の感情をつなげます。

ソファの背面壁は天井から床までのガラスで設計され、屋外の木々や石、美しい風景を室内に取り入れています。テレビ壁の上部はガラススクリーンを使用して2階の階段構造を表示し、空間の美学を創出しています。リビングルームとダイニングルームは、移動式のガラススライドドアを境界として使用し、オーナーの要求に応じて柔軟にドアを開閉することができ、エネルギーと電力を節約し、全体の空間をより透明にします。

このプロジェクトは、モダンスタイルと日本の建築デザイン技術を組み合わせ、清水面や木材の自然な質感を活かして、快適さと自由を感じさせる空間を創出しました。家の外観は複数の四角い箱を積み重ねたような形状で、外壁は固体壁を主体としてプライバシーを保ち、窓は内側に開けて、中庭の美しい風景を中国風建築のデザインエッセンスとしています。

このデザインは2021年にA'インテリアスペース、リテール&エキシビジョンデザイン賞のシルバーを受賞しました。シルバーA'デザイン賞は、最高の技術的特性と素晴らしい芸術的技巧を持つ、創造的で専門的に注目すべきデザインに授与されます。これらのデザインは、その卓越したレベルの優れた性能と革新性を示し、ポジティブな感情、驚き、ワンダーを引き立てます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Wang Hui Ting
画像クレジット: Wang Hui Ting
プロジェクトチームのメンバー: Wang Hui Ting
プロジェクト名: Living Naturally
プロジェクトのクライアント: Wang Hui Ting


Living Naturally IMG #2
Living Naturally IMG #3
Living Naturally IMG #4
Living Naturally IMG #5
Living Naturally IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む